"A right to opacity"

Japanimals

Chung-Leng Tran uses photography as a tool to give form to his memories and impressions of places and people, his travels across the geography of his Cambodian-Chinese-French heritage. Albums collected chasing imaginary Ariadne's threads, Tran's photographs 'document' a personal journey through the impossible task of grasping the essence of a place, of a story, where images become the attempt to hold things together, a gentle compass of the heart to keep travelling day after day.

Que reste-t-il de ce temps passé au Cambodge?

Chung-Leng Tran usa la fotografia per dare forma alle sue memorie e impressioni di luoghi e persone, in viaggio attraverso la geografia delle sue origini francesi-cinesi-cambogiane. Album creati inseguendo immaginari fili di Arianna, le sue fotografie 'documentano' itinerari privati lungo l'impossibile compito di cogliere l'essenza di un posto, di una storia: le immagini diventano un tentativo di tenere uniti i vari pezzi di un insieme, una bussola del cuore per continuare a viaggiare giorno dopo giorno.

La terre qu'il a quittée

All images © Chung-Leng Tran