Over and over

Asger Carlsen, Wrong, 2010

In what is becoming a deja vu intro to several entries on this blog, Danish and New York based Asger Carlsen is the latest to join the ever-growing group of photographers who decided to expand Sultan and Mandel's 1977 book Evidence. After all, it was just 59 images, we all loved it and it would have been great if there was a way to turn it into some kind of monthly or even weekly update: this way so we really would have had our photo version of X-Files.
So, once more: black and white, flash, ordinary people in ordinary places doing weird things with weird objects, this time often breaking the mistery by really showing freaky creatures, men with two faces or with awfully protruding eyes and lots more.
About his book Wrong, his website soberly states: "Asger Carlsen’s series of haunting and disturbing images denote a twisted world in daily happenings. In some cases subtly surreal and in other blatantly blasted with dystopian hallucinations, Asger's work is visionary and original. [...] "Wrong" has broke through the looking glass into a parallel visual culture, thus creating strikingly original images as well as commenting on the current trend of photographic culture." 33 years ago, Mandel and Sultan just said that their book was 'a poetic exploration upon the restructuring of imagery'.

Find a short R'n'R interview with Carlsen here (no mention of Evidence, btw).

Mike Mandel & Larry Sultan, Evidence, 1977

In ciò che sta per diventare un'introduzione deja vu a diversi post su questo blog, il fotografo danese (di base a New York) Asger Carlsen è l'ultimo ad unirsi al gruppo di fotografi che hanno deciso di perpetuare la memoria di Evidence, il libro di Mike Mandel e Larry Sultan del 1977. Dopo tutto conteneva solo 59 immagini, lo abbiamo amato tutti e sarebbe stato bello poterlo far diventare una specie di uscita periodica, così avremmo avuto una vera e propria versione fotografica di X-Files.
Quindi, ancora una volta: bianco e nero, lampi di flash, gente ordinaria in luoghi ordinari che fa cose strane con oggetti strani, questa volta andando al di là del mistero, con creature assurde, uomini con due teste, occhi fuori dalle orbite e molto altro.

Asger Carlsen, Wrong, 2010

A proposito del suo libro Wrong, il sito riporta sobriamente: "Le inquietanti immagini di Asger Carlsen’s ci mostrano un mondo distorto nascosto in piccoli fatti quotidiani. A volte sottilmente surreale, altre ancora in preda a distopiche allucinazioni, il suo lavoro è visionario e originale. [...] Wrong infrange lo specchio e ci porta dentro una cultura visiva parallela, creando immagini estremamente originali e riflettendo sulle tendenze attuali della cultura fotografica."

33 anni fa, Mandel and Sultan dissero semplicemente che il loro libro era "un'indagine poetica attorno ad una riorganizzazione dell'immaginario".

Qui trovate un'intervista molto R'n'R con Carlsen (nessuna menzione di Evidence, tra l'altro).

Mike Mandel & Larry Sultan, Evidence, 1977