Saturday, December 12, 2009

Holy pieces

Nicola Civiero, piece #8, from L'inconciliabilità del pensiero di Dio con il fatto quotidiano/The irreconcilability of the concept of God with the daily act, 2009

More on religion, more on Italy (fifth photographer in a row, unprecedented): altar pieces and sacred icons are turned upside down in Nicola Civiero's work, the closest thing to Jerry N. Uelsmann
I have ever seen coming from this country, but with that mix of sarcasm, will to desecrate and genuine torment that only the land hosting Vatican City can express.


Nicola Civiero, Non mi lasceranno andare/The Seven, 2008

Di nuovo sul tema della religione e sull'Italia (quinto fotografo di seguito, mai accaduto): pale d'altare e icone sacre vengono stravolte dal lavoro di Nicola Civiero, la cosa più vicina a Jerry N. Uelsmann che abbia mai visto venire da queste terre, ma con quel tormento misto a sarcasmo e dissacrazione che solo il paese che ospita Città del Vaticano può offrire.

Nicola Civiero, Il peso di Dio/God's weight, 2006

No comments: